AP Style - percent
AP has made a major overhaul of its style for the word "percent." The long tradition of repeating the word after every figure has been dropped and replaced.
The printed 2007 stylebook dropped the guidance on repeating "percent," but it did not provide a substitute for that part of the entry. It has now done so online, and the hyphenated form, without repeating "percent," is the new standard. Here is the entry (with new material highlighted):
Percent: One word. It takes a singular verb when standing alone or when a singular word follows an of construction: The teacher said 60 percent was a failing grade. He said 50 percent of the membership was there.It takes a plural verb when a plural word follows an of construction: He said 50 percent of the members were there.Use figures for percent and percentages: 1 percent, 2.5 percent (use decimals, not fractions), 10 percent, 4 percentage points.For a range, 12 to 15 percent, or between 12 and 15 percent. [Updated April 22, 2008, to reflect AP's use, now, of the "to."]For amounts less than 1 percent, precede the decimal with a zero: The cost of living rose 0.6 percent.
AP also has decided to drop the "to" in ranges and use the hyphen instead: 20-30 people. [As of April 2008, there is no indication that has changed, based on several "Ask the Editor" entries.] However, "million" and "billion" are still repeated to prevent confusion: $12 million to $14 million, not $12-14 million or $12 to $14 million. (I could easily see the hyphenated form coming to be accepted, however, given AP's new guidance on ranges.)
(Note that if you are updating your percentage entry in the current printed stylebook, you also need to update the "punctuation and usage examples" under "numerals." This change apparently dates internally to early 2007, but the new language in the stylebook specifying the
Labels: editing problems, numeracy, style-AP
7 Comments:
Thanks, Doug. I'll alert my reporting students.
AP online currently reads "12 to 15 percent," not "12-15," as is posted above.
Good. AP has changed it. I was going to issue the "to" as house style, but this saves me the trouble.
D
What about using "%" versus the word "percent"?
AP does not use "%" -- mostly because the old teletypes couldn't transmit it.
As a result, "percent" spelled out has become pretty much standard in newspapers (and many magazines), though the % is used in tables and similar material.
I suspect with the drive to save space, we'll see more use of "%." And now that things are digital, with few restrictions on what characters can be transitted, maybe AP will go that way, too.
Our publication stylebook chooses % in text and in headlines. As a copy editor, I notice that some writers and editors don't know the difference between percent and percentage points.
We're still uing the % for percent in the text of our four publications, probably to save space.
One wording problem I encounter in local and wire copy is "between X to Y ..." — but various writers and editors have problems with math: "three times more" vs. "three times as much (many)."
Post a Comment
<< Home